Lexique des termes utilisés

Classification : Chaque appareil comporte un numéro de classification, composé de 3 lettres et de 5 chiffres, résumant les principales caractéristiques du récepteur.
| 1° signe: Genre d'Alimentation | 2° et 3° signes: Nombre de lampes y compris les Indicateurs d'Accord, Double-Diodes, sauf les lampes d'éclairage ou de Signalisation (de 01 à 99) | 4° et 5° signes: Nombre de Circuits Oscillants y compris celui de l'Oscillatrice (de 01 à 99) | 6° signes: Utilisation d'une Double-Diode distincte, O = Pas de double diode; D = Double-Diode distincte | 7° signe: Utilisation d'Indicateur Cathodique d'Accord, O = Pas d'Indicateur; I = Indicateur | 8° signe: Nombre de Gammes d'Ondes |
Support
|
A
|
A8
|
D
|
E
|
L
|
M
|
MN
|
|
Américain
|
8 Broches allemand
|
Duodecar
|
Europén ancien
|
Locktal ou "Clef"
|
Miniature
|
Magnoval
|
|
N
|
O
|
R
|
S
|
SM
|
T
|
US
|
|
Noval
|
Octal
|
Rimlock ou Médium
|
Decal
|
Subminiature
|
Transcontinentale
|
Américain ancien
|
Fonctions
|
AC
|
BF
|
C
|
D
|
DR
|
FM
|
HF
|
|
Amplification de Chrominance
|
Préamplification Basse Fréquence ou Amplification
à Fréquence Acoustique
|
Changement de Fréquence, Mélangeur
|
Détection, Démodulation
|
Diode de Récupération
|
Modulation de fréquence
|
Amplification Haute Fréquence ou Moyenne Fréquence
|
|
I
|
L
|
M ou T
|
O
|
P
|
PH
|
R
|
|
Indication visuelle d'accord
|
Limiteur
|
Tube Spécial pour appareil de mesure
|
Oscillateur
|
Etage Final de Puissance ou Amplification de puissance
|
Inverseur de Phase (amplificateur BF)
|
Redressement
|
|
S
|
T
|
TV
|
UHF
|
V
|
VF
|
VHF
|
|
Séparatrice
|
Tube utilisé en Télévision
|
Télévision
|
Ultra Hautes Fréquences (jusqu'à 800 Mhz)
|
Indique que le Tube est à Pente Variable
|
Amplification à Vidéo-Fréquence
|
Très hautes fréquences (jusqu'à
250 Mhz)
|
SYMBOLES UTILISES
|
A
|
Ampère
|
p
|
Pointe ou crête (valeur de -), pentode
|
|
a
|
Anode
|
Pa
|
Puissance dissipée sur l'anode
|
|
AF
|
Audiofréquence (anciennement BF)
|
Pc
|
Puissance dissipée sur le collecteur
|
|
AM
|
Modulation d'amplitude
|
pF
|
Picofarad 'farad. 10-12)
|
|
C
|
Capacités
|
Ps
|
Puissance de sortie
|
|
Cfilt
|
Condensateur filtre
|
Ra
|
Résistance d'anode pour charge optimale. Pour
les tubes en Push-pull, Ra ou R aa s'entend d'anode 1 à anode 2
|
|
C.I.
|
Connexion interdite
|
Re
|
Résistance d'entrée
|
|
Cr
|
Condensateur de redressement
|
Réq
|
Résistance équivalente de souffle
|
|
c/s
|
Cycles par seconde
|
RF
|
Radiofréquences (anciennement HF)
|
|
D
|
Distorsion totale (en %)
|
Rg1
|
Résistance du circuit de la grille 1
|
|
Det
|
Détectrice
|
Rg2...3...4
|
Résistance du circuit de gtrille (2 ou 3 ou 4)
|
|
env
|
Environ
|
Rk
|
Résistance de cathode. Pour les tubes en Push-pull,
Rk s'entenf pour les 2 tubes
|
|
évt
|
Eventuellement
|
Rkf
|
Résistance entre filament et cathode
|
|
FI
|
Fréquence intermédiaire
|
Rl
|
Résistance de la bobine de filtre
|
|
FM
|
Modulation de fréquence
|
Rp
|
Résistance du primaire du transformateur
|
|
h
|
Hexode
|
Rs
|
Résistance d'un secondaire du transformateur
|
|
Hz
|
Hertz = Cycle par seconde
|
Rt
|
Résistance apparente du transformateur (Rt=Rs+n²p)
|
|
Ia
|
Courant anodique
|
S
|
Pente (mA/V)
|
|
Iao
|
Courant anodique au repos
|
s
|
Blindage interne ou masse (=m)
|
|
Ia max
|
Courant anodique maximal
|
Sc
|
Pente de conversion
|
|
Ib
|
Courant de la source d'alimentation
|
Soff
|
Pente de triode oscillatrice pour Vg=Vosc=zéro
V
|
|
i.c.
|
Interdiction de connecter (=c.i.)
|
T
|
Triode
|
|
Ic
|
Courant de collecteur
|
Tamb
|
Température ambiante
|
|
Id
|
Courant de diode
|
Tj
|
Température de la jonction
|
|
Icm
|
Courant de collecteur (crête)
|
THT
|
Très haute tension
|
|
If
|
Courant de filament
|
TV
|
Télévision
|
|
Ig2+4
|
Courant des grilles réunies 2 et 4
|
V
|
Volt
|
|
Ig3
|
Courant de la grille 3
|
Va
|
Tension de l'anode (V)
|
|
Ig4
|
Courant de la grille 4
|
Vb
|
Tension de la source (V)
|
|
Ig5
|
Courant de la grille 5
|
Vce
|
Tension collecteur - émetteur
|
|
IgT
|
Courant de grillr d'une triode oscillatrice
|
Vcem
|
Tension collecteur - émetteur (crête)
|
|
Ik
|
Courant cathodique
|
Vd inv p
|
Tension de diode, inverse, de pointe
|
|
Il
|
Courant de faisceau
|
Ve
|
Tension d'entrée (V)
|
|
Ie
|
Courant d'écran (d'accord)
|
Vf
|
Tension de chauffage (V)
|
|
Ir
|
Courant redressé
|
Vg1
|
Tension de la grillr 1 (V)
|
|
K
|
Coefficient d'amplification
|
Vg2+4
|
Tension unique des grilles 2 et 4 (V)
|
|
k
|
Cathode (de -)
|
Vinv
|
Tension inverse
|
|
kohm
|
Kilohm (= 1000 ohms)
|
Vkf
|
Tension entre filament et cathode (V)
|
|
L max
|
Longueur totale max (en mm)
|
Vl
|
Tension de l'écran lumineux (Ind. d'accord)
|
|
m
|
Masse ou blindage interne (=s)
|
Vosc
|
Tension eff. d'oscillation (V)
|
|
mA
|
Milliampère
|
Vr
|
Tension redressée (V)
|
|
mA/V
|
Milliampère par volt (pente)
|
Vs
|
Tension de sortie Vs/Ve-Amplif. de tension
|
|
max
|
Maximal (e)
|
Vtr
|
Tension efficace aux bornes du transformateur (V)
|
|
min
|
Minimal (e)
|
W
|
Watt
|
|
mm/V
|
Millimètre par volt (sensibilité de déviation)
|
Z
|
Impédance de charge
|
|
Mohm
|
Mégohm
|
d max
|
Diamètre maximal
|
|
mV
|
Millivolt
|
µA
|
Microampère
|
|
n
|
Rapport de transformation
|
µA/im
|
Microampère par lumen
|
|
N1
|
Sensibilité des plaques de déviation les
plus rapprochées de la cathode (mm/V)
|
ohm
|
Ohm
|
|
N2
|
Sensibilité des plques de déviation les
plus rapprochées de l'écran (mm/V)
|
p
|
Résistance interne
|
|
Nov
|
Noval (Embase)
|
0
|
Angle du secteur d'ombre en degrés (Indicateur
d'accord)
|
|
opt
|
Optimal (e)
|